2 Chronicles 1:5 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 1 2 Chronicles 1:5

2 Chronicles 1:5
ഹൂരിന്റെ മകനായ ഊരിയുടെ മകൻ ബെസലേൽ ഉണ്ടാക്കിയ താമ്രയാഗപീഠവും അവിടെ യഹോവയുടെ തിരുനിവാസത്തിന്റെ മുമ്പിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവിടെ ശലോമോനും സഭയും അവനോടു പ്രാർത്ഥിച്ചു.

⇦ 2 Chronicles 1:42 Chronicles 12 Chronicles 1:6 ⇨

2 Chronicles 1:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

American Standard Version (ASV)
Moreover the brazen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah: and Solomon and the assembly sought unto it.

Bible in Basic English (BBE)
And the altar of brass which Bezalel, the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the Tent of the Lord; and Solomon and all the people went to give worship there.

Darby English Bible (DBY)
And the brazen altar that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the congregation sought unto it.

Webster's Bible (WBT)
Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought to it.

World English Bible (WEB)
Moreover the brazen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tent of Yahweh: and Solomon and the assembly sought to it.

Young's Literal Translation (YLT)
and the altar of brass that Bezaleel son of Uri, son of Hur made, he put before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the assembly seek to it.

Moreover
the
brasen
וּמִזְבַּ֣חûmizbaḥoo-meez-BAHK
altar,
הַנְּחֹ֗שֶׁתhannĕḥōšetha-neh-HOH-shet
that
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
Bezaleel
עָשָׂה֙ʿāśāhah-SA
the
son
בְּצַלְאֵל֙bĕṣalʾēlbeh-tsahl-ALE
Uri,
of
בֶּןbenben
the
son
אוּרִ֣יʾûrîoo-REE
of
Hur,
בֶןbenven
had
made,
ח֔וּרḥûrhoor
put
he
שָׂ֕םśāmsahm
before
לִפְנֵ֖יlipnêleef-NAY
the
tabernacle
מִשְׁכַּ֣ןmiškanmeesh-KAHN
of
the
Lord:
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
Solomon
and
וַיִּדְרְשֵׁ֥הוּwayyidrĕšēhûva-yeed-reh-SHAY-hoo
and
the
congregation
שְׁלֹמֹ֖הšĕlōmōsheh-loh-MOH
sought
וְהַקָּהָֽל׃wĕhaqqāhālveh-ha-ka-HAHL

Cross Reference

Exodus 31:2
ഇതാ, ഞാൻ യെഹൂദാഗോത്രത്തിൽ ഹൂരിന്റെ മകനായ ഊരിയുടെ മകൻ ബെസലേലിനെ പേർ ചൊല്ലി വിളിച്ചിരിക്കുന്നു.

Exodus 38:1
അവൻ ഖദിരമരംകൊണ്ടു ഹോമയാഗപീഠം ഉണ്ടാക്കി; അതു അഞ്ചു മുഴം നീളവും അഞ്ചുമുഴം വീതിയും ഇങ്ങനെ സമചതുരവും മൂന്നു മുഴം ഉയരവുമുള്ളതായിരുന്നു.

Exodus 27:1
അഞ്ചു മുഴം നീളവും അഞ്ചു മുഴം വീതിയുമായി ഖദിരമരംകൊണ്ടു യാഗപീഠം ഉണ്ടാക്കേണം; യാഗപീഠം സമചതുരവും മൂന്നു മുഴം ഉയരവും ആയിരിക്കേണം.

1 Chronicles 2:19
അസൂബാ മരിച്ചശേഷം കാലേബ് എഫ്രാത്തിനെ പരിഗ്രഹിച്ചു; അവൾ അവന്നു ഹൂരിനെ പ്രസവിച്ചു.

1 Chronicles 13:3
നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ പെട്ടകം വീണ്ടും നമ്മുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക; ശൌലിന്റെ കാലത്തു നാം അതിനെ ഗണ്യമാക്കിയില്ലല്ലോ.