1 Kings 17:22
യഹോവ ഏലീയാവിന്റെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു; കുട്ടിയുടെ പ്രാണൻ അവനിൽ മടങ്ങിവന്നു അവൻ ജീവിച്ചു.
| And the Lord | וַיִּשְׁמַ֥ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
| heard | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the voice | בְּק֣וֹל | bĕqôl | beh-KOLE |
| Elijah; of | אֵֽלִיָּ֑הוּ | ʾēliyyāhû | ay-lee-YA-hoo |
| and the soul | וַתָּ֧שָׁב | wattāšob | va-TA-shove |
| child the of | נֶֽפֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| came | הַיֶּ֛לֶד | hayyeled | ha-YEH-led |
| into him | עַל | ʿal | al |
| again, | קִרְבּ֖וֹ | qirbô | keer-BOH |
| and he revived. | וַיֶּֽחִי׃ | wayyeḥî | va-YEH-hee |