1 John 5:1
യേശുവിനെ ക്രിസ്തു എന്നു വിശ്വസിക്കുന്നവൻ എല്ലാം ദൈവത്തിൽനിന്നു ജനിച്ചിരിക്കുന്നു. ജനിപ്പിച്ചവനെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ എല്ലാം അവനിൽനിന്നു ജനിച്ചവനെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.
Whosoever | Πᾶς | pas | pahs |
believeth | ὁ | ho | oh |
that | πιστεύων | pisteuōn | pee-STAVE-one |
Jesus | ὅτι | hoti | OH-tee |
is | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
the | ἐστιν | estin | ay-steen |
ὁ | ho | oh | |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
is born | ἐκ | ek | ake |
of | τοῦ | tou | too |
Θεοῦ | theou | thay-OO | |
God: | γεγέννηται | gegennētai | gay-GANE-nay-tay |
and | καὶ | kai | kay |
one every | πᾶς | pas | pahs |
that | ὁ | ho | oh |
loveth | ἀγαπῶν | agapōn | ah-ga-PONE |
him | τὸν | ton | tone |
that begat | γεννήσαντα | gennēsanta | gane-NAY-sahn-ta |
loveth | ἀγαπᾷ | agapa | ah-ga-PA |
also him | καὶ | kai | kay |
that is begotten | τὸν | ton | tone |
γεγεννημένον | gegennēmenon | gay-gane-nay-MAY-none | |
of | ἐξ | ex | ayks |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |