1 Corinthians 11:32
വിധിക്കപ്പെടുന്നു എങ്കിലോ നാം ലോകത്തോടുകൂടെ ശിക്ഷാവിധിയിൽ അകപ്പെടാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു കർത്താവു നമ്മെ ബാലശിക്ഷ കഴിക്കയാകുന്നു.
| But | κρινόμενοι | krinomenoi | kree-NOH-may-noo |
| when we are judged, | δὲ | de | thay |
| chastened are we | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| of | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| Lord, the | παιδευόμεθα | paideuometha | pay-thave-OH-may-tha |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| be not should we | μὴ | mē | may |
| condemned | σὺν | syn | syoon |
| with | τῷ | tō | toh |
| the | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
| world. | κατακριθῶμεν | katakrithōmen | ka-ta-kree-THOH-mane |