1 Corinthians 10:8 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 1 Corinthians 1 Corinthians 10 1 Corinthians 10:8

1 Corinthians 10:8
അവരിൽ ചിലർ പരസംഗം ചെയ്തു ഒരു ദിവസത്തിൽ ഇരുപത്തുമൂവായിരംപേർ വീണുപോയതുപോലെ നാം പരസംഗം ചെയ്യരുതു.

1 Corinthians 10:71 Corinthians 101 Corinthians 10:9

1 Corinthians 10:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

American Standard Version (ASV)
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

Bible in Basic English (BBE)
Again, let us not give way to the desires of the flesh, as some of them did, of whom twenty-three thousand came to their end in one day.

Darby English Bible (DBY)
Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twenty thousand.

World English Bible (WEB)
Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.

Young's Literal Translation (YLT)
neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;

Neither
μηδὲmēdemay-THAY
let
us
commit
fornication,
πορνεύωμενporneuōmenpore-NAVE-oh-mane
as
καθώςkathōska-THOSE
some
τινεςtinestee-nase
of
them
αὐτῶνautōnaf-TONE
committed,
ἐπόρνευσανeporneusanay-PORE-nayf-sahn
and
καὶkaikay
fell
ἔπεσονepesonA-pay-sone
in
ἐνenane
one
μιᾷmiamee-AH
day
ἡμέρᾳhēmeraay-MAY-ra
three
εἴκοσιeikosiEE-koh-see
and
twenty
τρεῖςtreistrees
thousand.
χιλιάδες.chiliadeshee-lee-AH-thase

Cross Reference

Numbers 25:1
യിസ്രായേൽ ശിത്തീമിൽ പാർക്കുമ്പോൾ ജനം മോവാബ്യസ്ത്രീകളുമായി പരസംഗം തുടങ്ങി.

Psalm 106:29
ഇങ്ങനെ അവർ തങ്ങളുടെ ക്രിയകളാൽ അവനെ കോപിപ്പിച്ചു; പെട്ടെന്നു ഒരു ബാധ അവർക്കു തട്ടി.

1 Corinthians 6:18
ദുർന്നടപ്പു വിട്ടു ഓടുവിൻ. മനുഷ്യൻ ചെയ്യുന്ന ഏതു പാപവും ശരീരത്തിന്നു പുറത്താകുന്നു. ദുർന്നടപ്പുകാരനോ സ്വന്തശരീരത്തിന്നു വിരോധമായി പാപം ചെയ്യുന്നു.

1 Corinthians 6:9
അന്യായം ചെയ്യുന്നവർ ദൈവരാജ്യം അവകാശമാക്കുകയില്ല എന്നു അറിയുന്നില്ലയോ? നിങ്ങളെത്തന്നേ വഞ്ചിക്കാതിരിപ്പിൻ; ദുർന്നടപ്പുകാർ, വിഗ്രഹാരാധികൾ, വ്യഭിചാരികൾ, സ്വയഭോഗികൾ, പുരുഷകാമികൾ,

Revelation 2:14
എങ്കിലും നിന്നെക്കുറിച്ചു കുറഞ്ഞോരു കുറ്റം പറവാൻ ഉണ്ടു; യിസ്രായേൽമക്കൾ വിഗ്രഹാർപ്പിതം തിന്നേണ്ടതിന്നും ദുർന്നടപ്പു ആചരിക്കേണ്ടതിന്നും അവരുടെ മുമ്പിൽ ഇടർച്ചവെപ്പാൻ ബാലാക്കിന്നു ഉപദേശിച്ചുകൊടുത്ത ബിലെയാമിന്റെ ഉപദേശം പിടിച്ചിരിക്കുന്നവർ അവിടെ നിനക്കുണ്ടു.