1 Chronicles 9:9
തലമുറതലമുറയായി അവരുടെ സഹോദരന്മാർ ആകെ തൊള്ളായിരത്തമ്പത്താറുപേരും. ഈ പുരുഷന്മാരൊക്കെയും താന്താങ്ങളുടെ പിതൃഭവനങ്ങളിൽ കുടുംബത്തലവന്മാരായിരുന്നു.
| And their brethren, | וַֽאֲחֵיהֶם֙ | waʾăḥêhem | va-uh-hay-HEM |
| generations, their to according | לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם | lĕtōlĕdôtām | leh-TOH-leh-doh-TAHM |
| nine | תְּשַׁ֥ע | tĕšaʿ | teh-SHA |
| hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| and fifty | וַֽחֲמִשִּׁ֣ים | waḥămiššîm | va-huh-mee-SHEEM |
| and six. | וְשִׁשָּׁ֑ה | wĕšiššâ | veh-shee-SHA |
| All | כָּל | kāl | kahl |
| these | אֵ֣לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| men | אֲנָשִׁ֔ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| were chief | רָאשֵׁ֥י | rāʾšê | ra-SHAY |
| fathers the of | אָב֖וֹת | ʾābôt | ah-VOTE |
| in the house | לְבֵ֥ית | lĕbêt | leh-VATE |
| of their fathers. | אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ | ʾăbōtêhem | uh-VOH-tay-HEM |