Luke 19:15 in Load

Load Load Bible Luke Luke 19 Luke 19:15
Luke 19:14Luke 19Luke 19:16

Luke 19:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when he was come back again, having received the kingdom, that he commanded these servants, unto whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by trading.

Bible in Basic English (BBE)
And when he came back again, having got his kingdom, he gave orders for those servants to whom he had given the money to come to him, so that he might have an account of what business they had done.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass on his arrival back again, having received the kingdom, that he desired these bondmen to whom he gave the money to be called to him, in order that he might know what every one had gained by trading.

World English Bible (WEB)
"It happened when he had come back again, having received the kingdom, that he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.

Young's Literal Translation (YLT)
`And it came to pass, on his coming back, having taken the kingdom, that he commanded these servants to be called to him, to whom he gave the money, that he might know what any one had done in business.

And
Καὶkaikay
it
came
to
pass,
ἐγένετοegenetoay-GAY-nay-toh
that
when
ἐνenane
he
was
τῷtoh

ἐπανελθεῖνepaneltheinape-ah-nale-THEEN
returned,
αὐτὸνautonaf-TONE
having
received
λαβόνταlabontala-VONE-ta
the
τὴνtēntane
kingdom,
βασιλείανbasileianva-see-LEE-an
then
καὶkaikay
he
commanded
εἶπενeipenEE-pane
these
φωνηθῆναιphōnēthēnaifoh-nay-THAY-nay

αὐτῷautōaf-TOH
servants
τοὺςtoustoos
to
be
called
δούλουςdoulousTHOO-loos
unto
him,
τούτουςtoutousTOO-toos
to
whom
οἷςhoisoos
he
had
given
ἔδωκενedōkenA-thoh-kane
the
τὸtotoh
money,
ἀργύριονargyrionar-GYOO-ree-one
that
ἵναhinaEE-na
he
might
know
γνῷgnōgnoh
how
much
τίςtistees
every
man
τίtitee
had
gained
by
trading.
διεπραγματεύσατοdiepragmateusatothee-ay-prahg-ma-TAYF-sa-toh