James 1:17 in Load

Load Load Bible James James 1 James 1:17
James 1:16James 1James 1:18

James 1:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

American Standard Version (ASV)
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, neither shadow that is cast by turning.

Bible in Basic English (BBE)
Every good and true thing is given to us from heaven, coming from the Father of lights, with whom there is no change or any shade made by turning.

Darby English Bible (DBY)
Every good gift and every perfect gift comes down from above, from the Father of lights, with whom is no variation nor shadow of turning.

World English Bible (WEB)
Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.

Young's Literal Translation (YLT)
every good giving, and every perfect gift is from above, coming down from the Father of the lights, with whom is no variation, or shadow of turning;

Every
πᾶσαpasaPA-sa
good
δόσιςdosisTHOH-sees
gift
ἀγαθὴagathēah-ga-THAY
and
καὶkaikay
every
πᾶνpanpahn
perfect
δώρημαdōrēmaTHOH-ray-ma
gift
τέλειονteleionTAY-lee-one
is
ἄνωθένanōthenAH-noh-THANE
from
above,
ἐστινestinay-steen
and
cometh
down
καταβαῖνονkatabainonka-ta-VAY-none
from
ἀπὸapoah-POH
the
τοῦtoutoo
Father
πατρὸςpatrospa-TROSE
of

τῶνtōntone
lights,
φώτωνphōtōnFOH-tone
with
παρ'parpahr
whom
oh
is
οὐκoukook
no
ἔνιeniANE-ee
variableness,
παραλλαγὴparallagēpa-rahl-la-GAY
neither
ēay
shadow
τροπῆςtropēstroh-PASE
of
turning.
ἀποσκίασμαaposkiasmaah-poh-SKEE-ah-sma