⇦ Galatians 4:18Galatians 4Galatians 4:20 ⇨
Galatians 4:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
American Standard Version (ASV)
My little children, of whom I am again in travail until Christ be formed in you--
Bible in Basic English (BBE)
My children, of whom I am again in birth-pains till Christ is formed in you,
Darby English Bible (DBY)
my children, of whom I again travail in birth until Christ shall have been formed in you:
World English Bible (WEB)
My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you--
Young's Literal Translation (YLT)
my little children, of whom again I travail in birth, till Christ may be formed in you,
| My | τεκνία | teknia | tay-KNEE-ah |
| little children, | μου | mou | moo |
| of whom | οὓς | hous | oos |
| birth in travail I | πάλιν | palin | PA-leen |
| again | ὠδίνω | ōdinō | oh-THEE-noh |
| until | ἄχρις | achris | AH-hrees |
| Christ | οὗ | hou | oo |
| μορφωθῇ | morphōthē | more-foh-THAY | |
| be formed | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| you, | ὑμῖν· | hymin | yoo-MEEN |