Leviticus 25:38 in Load

Load Load Bible Leviticus Leviticus 25 Leviticus 25:38
Leviticus 25:37Leviticus 25Leviticus 25:39

Leviticus 25:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

American Standard Version (ASV)
I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, `and' to be your God.

Bible in Basic English (BBE)
I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, that I might be your God.

Darby English Bible (DBY)
I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.

Webster's Bible (WBT)
I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

World English Bible (WEB)
I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

Young's Literal Translation (YLT)
I `am' Jehovah your God, who hath brought you out of the land of Egypt, to give to you the land of Canaan, to become your God.

I
אֲנִ֗יʾănîuh-NEE
am
the
Lord
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
your
God,
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemay-LOH-hay-HEM
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
forth
you
brought
הוֹצֵ֥אתִיhôṣēʾtîhoh-TSAY-tee

אֶתְכֶ֖םʾetkemet-HEM
out
of
the
land
מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
Egypt,
of
מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimmeets-RA-yeem
to
give
לָתֵ֤תlātētla-TATE
you

לָכֶם֙lākemla-HEM
the
land
אֶתʾetet
Canaan,
of
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
and
to
be
כְּנַ֔עַןkĕnaʿankeh-NA-an
your
God.
לִֽהְי֥וֹתlihĕyôtlee-heh-YOTE
לָכֶ֖םlākemla-HEM
לֵֽאלֹהִֽים׃lēʾlōhîmLAY-loh-HEEM