⇦ 1 Timothy 3:91 Timothy 31 Timothy 3:11 ⇨
1 Timothy 3:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
American Standard Version (ASV)
And let these also first be proved; then let them serve as deacons, if they be blameless.
Bible in Basic English (BBE)
And let these first be put to the test; then let them become Deacons if there is nothing against them.
Darby English Bible (DBY)
And let these be first proved, then let them minister, being without charge [against them].
World English Bible (WEB)
Let them also first be tested; then let them serve as deacons, if they are blameless.
Young's Literal Translation (YLT)
and let these also first be proved, then let them minister, being unblameable.
| found | καὶ | kai | kay |
| also these And | οὗτοι | houtoi | OO-too |
| proved; | δὲ | de | thay |
| be | δοκιμαζέσθωσαν | dokimazesthōsan | thoh-kee-ma-ZAY-sthoh-sahn |
| let | πρῶτον | prōton | PROH-tone |
| first | εἶτα | eita | EE-ta |
| then deacon, a of office the use them | διακονείτωσαν | diakoneitōsan | thee-ah-koh-NEE-toh-sahn |
| let | ἀνέγκλητοι | anenklētoi | ah-NAYNG-klay-too |
| blameless. being | ὄντες | ontes | ONE-tase |