Lamentations 4:6 in Latam

Latam Latam Bible Lamentations Lamentations 4 Lamentations 4:6
⇦ Lamentations 4:5Lamentations 4Lamentations 4:7 ⇨

Lamentations 4:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.

American Standard Version (ASV)
For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, That was overthrown as in a moment, and no hands were laid upon her.

Bible in Basic English (BBE)
For the punishment of the daughter of my people is greater than the punishment of Sodom, which was overturned suddenly without any hand falling on her.

Darby English Bible (DBY)
And the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the reward of the sin of Sodom, which was overthrown as in a moment, and no hands were violently laid upon her.

World English Bible (WEB)
For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, That was overthrown as in a moment, and no hands were laid on her.

Young's Literal Translation (YLT)
And greater is the iniquity of the daughter of my people, Than the sin of Sodom, That was overturned as `in' a moment, And no hands were stayed on her.

For
the
punishment
of
the
iniquity
וַיִּגְדַּל֙wayyigdalva-yeeɡ-DAHL
of
the
daughter
עֲוֹ֣ןʿăwōnuh-ONE
of
my
people
בַּתbatbaht
is
greater
עַמִּ֔יʿammîah-MEE
than
the
punishment
מֵֽחַטַּ֖אתmēḥaṭṭatmay-ha-TAHT
of
the
sin
of
Sodom,
סְדֹ֑םsĕdōmseh-DOME
that
was
overthrown
הַֽהֲפוּכָ֣הhahăpûkâha-huh-foo-HA
as
in
כְמוֹkĕmôheh-MOH
a
moment,
רָ֔גַעrāgaʿRA-ɡa
and
no
וְלֹאwĕlōʾveh-LOH
hands
חָ֥לוּḥālûHA-loo
stayed
בָ֖הּbāhva
on
her.
יָדָֽיִם׃yādāyimya-DA-yeem

Cross Reference

Genesis 19:25

Luke 10:12

Isaiah 1:9

Lamentations 4:9

Ezekiel 16:48

Daniel 9:12

Matthew 11:23

Matthew 24:21

Luke 12:47

Lamentations 4:6 Image in Latam
Share: Facebook X WhatsApp Telegram