Psalm 27:5
ಕೇಡಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನು ತನ್ನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಚ್ಚಿಡುವನು. ತನ್ನ ಗುಪ್ತವಾದ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವನು; ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವನು.
For | כִּ֤י | kî | kee |
in the time | יִצְפְּנֵ֨נִי׀ | yiṣpĕnēnî | yeets-peh-NAY-nee |
of trouble | בְּסֻכֹּה֮ | bĕsukkōh | beh-soo-KOH |
hide shall he | בְּי֪וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
me in his pavilion: | רָ֫עָ֥ה | rāʿâ | RA-AH |
secret the in | יַ֭סְתִּרֵנִי | yastirēnî | YAHS-tee-ray-nee |
of his tabernacle | בְּסֵ֣תֶר | bĕsēter | beh-SAY-ter |
hide he shall | אָהֳל֑וֹ | ʾāhŏlô | ah-hoh-LOH |
up me set shall he me; | בְּ֝צ֗וּר | bĕṣûr | BEH-TSOOR |
upon a rock. | יְרוֹמְמֵֽנִי׃ | yĕrômĕmēnî | yeh-roh-meh-MAY-nee |