Numbers 31:16
ಇಗೋ, ಇವರೇ ಬಿಳಾಮನ ಮಾತಿನಿಂದ ಪೆಗೋರನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರು. ಕರ್ತನ ಸಭೆ ಯೊಳಗೆ ಇವರಿಂದಲೇ ವ್ಯಾಧಿಯಾಯಿತು.
| Behold, | הֵ֣ן | hēn | hane |
| these | הֵ֜נָּה | hēnnâ | HAY-na |
| caused | הָי֨וּ | hāyû | ha-YOO |
| the children | לִבְנֵ֤י | libnê | leev-NAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| counsel the through | בִּדְבַ֣ר | bidbar | beed-VAHR |
| of Balaam, | בִּלְעָ֔ם | bilʿām | beel-AM |
| to commit | לִמְסָר | limsār | leem-SAHR |
| trespass | מַ֥עַל | maʿal | MA-al |
| Lord the against | בַּֽיהוָ֖ה | bayhwâ | bai-VA |
| in | עַל | ʿal | al |
| the matter | דְּבַר | dĕbar | deh-VAHR |
| of Peor, | פְּע֑וֹר | pĕʿôr | peh-ORE |
| was there and | וַתְּהִ֥י | wattĕhî | va-teh-HEE |
| a plague | הַמַּגֵּפָ֖ה | hammaggēpâ | ha-ma-ɡay-FA |
| among the congregation | בַּֽעֲדַ֥ת | baʿădat | ba-uh-DAHT |
| of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |