Numbers 3:3
ಅಭಿಷೇ ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಾಜಕರಾದ ಆರೋನನ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರು ಗಳು ಇವೇ; ಇವರನ್ನು ಯಾಜಕೋದ್ಯೋಗ ಮಾಡುವ ದಕ್ಕೆ ಅವನು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಮಾಡಿದನು.
Tamil Indian Revised Version
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம்,
Tamil Easy Reading Version
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம்,
Thiru Viviliam
சானோவாகு, ஏன்கன்னிம், தப்புவாகு, ஏனாம்;
King James Version (KJV)
And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,
American Standard Version (ASV)
and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
Bible in Basic English (BBE)
And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam;
Darby English Bible (DBY)
and Zanoah, and En-gannim, Tappuah and Enam,
Webster’s Bible (WBT)
And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
World English Bible (WEB)
and Zanoah, and En Gannim, Tappuah, and Enam,
Young’s Literal Translation (YLT)
and Zanoah, and En-Gannim, Tappuah, and Enam,
யோசுவா Joshua 15:34
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, எனாம்,
And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,
| And Zanoah, | וְזָנ֙וֹחַ֙ | wĕzānôḥa | veh-za-NOH-HA |
| and En-gannim, | וְעֵ֣ין | wĕʿên | veh-ANE |
| Tappuah, | גַּנִּ֔ים | gannîm | ɡa-NEEM |
| and Enam, | תַּפּ֖וּחַ | tappûaḥ | TA-poo-ak |
| וְהָֽעֵינָֽם׃ | wĕhāʿênām | veh-HA-ay-NAHM |
| These | אֵ֗לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| are the names | שְׁמוֹת֙ | šĕmôt | sheh-MOTE |
| sons the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Aaron, | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| the priests | הַכֹּֽהֲנִ֖ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| anointed, were which | הַמְּשֻׁחִ֑ים | hammĕšuḥîm | ha-meh-shoo-HEEM |
| whom | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| he consecrated | מִלֵּ֥א | millēʾ | mee-LAY |
| יָדָ֖ם | yādām | ya-DAHM | |
| priest's the in minister to office. | לְכַהֵֽן׃ | lĕkahēn | leh-ha-HANE |
Tamil Indian Revised Version
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம்,
Tamil Easy Reading Version
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, ஏனாம்,
Thiru Viviliam
சானோவாகு, ஏன்கன்னிம், தப்புவாகு, ஏனாம்;
King James Version (KJV)
And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,
American Standard Version (ASV)
and Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
Bible in Basic English (BBE)
And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam;
Darby English Bible (DBY)
and Zanoah, and En-gannim, Tappuah and Enam,
Webster’s Bible (WBT)
And Zanoah, and En-gannim, Tappuah, and Enam,
World English Bible (WEB)
and Zanoah, and En Gannim, Tappuah, and Enam,
Young’s Literal Translation (YLT)
and Zanoah, and En-Gannim, Tappuah, and Enam,
யோசுவா Joshua 15:34
சனோகா, என்கன்னீம், தப்புவா, எனாம்,
And Zanoah, and Engannim, Tappuah, and Enam,
| And Zanoah, | וְזָנ֙וֹחַ֙ | wĕzānôḥa | veh-za-NOH-HA |
| and En-gannim, | וְעֵ֣ין | wĕʿên | veh-ANE |
| Tappuah, | גַּנִּ֔ים | gannîm | ɡa-NEEM |
| and Enam, | תַּפּ֖וּחַ | tappûaḥ | TA-poo-ak |
| וְהָֽעֵינָֽם׃ | wĕhāʿênām | veh-HA-ay-NAHM |