Nehemiah 11:24
ಇದಲ್ಲದೆ ಯೆಹೂದನ ಮಗನಾದ ಜೇರಹನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿರುವ ಮೆಷೇಜಬೇಲನ ಮಗನಾದ ಪೆತಹ್ಯನು ಜನರಿ ಗೋಸ್ಕರ ಸಕಲ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅರಸನ ಕೈ ಹತ್ತಿರ ಇದ್ದನು.
And Pethahiah | וּפְתַֽחְיָ֨ה | ûpĕtaḥyâ | oo-feh-tahk-YA |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Meshezabeel, | מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל | mĕšêzabʾēl | meh-shay-zahv-ALE |
children the of | מִבְּנֵי | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
of Zerah | זֶ֤רַח | zeraḥ | ZEH-rahk |
the son | בֶּן | ben | ben |
Judah, of | יְהוּדָה֙ | yĕhûdāh | yeh-hoo-DA |
was at the king's | לְיַ֣ד | lĕyad | leh-YAHD |
hand | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
all in | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
matters | דָּבָ֖ר | dābār | da-VAHR |
concerning the people. | לָעָֽם׃ | lāʿām | la-AM |