ಜೆಕರ್ಯ 4:3 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಜೆಕರ್ಯ ಜೆಕರ್ಯ 4 ಜೆಕರ್ಯ 4:3

Zechariah 4:3
ಅದರ ತಲೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಏಳು ದೀಪಗಳಿಗೆ ಏಳು ಕೊಳವೆಗಳುಂಟು, ಅದರ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇಪ್ಪೇಮರಗಳು, ಪಾತ್ರೆಯ ಬಲಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೂ ಪಾತ್ರೆಯ ಎಡಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೂ ಉಂಟು ಅಂದೆನು.

⇦ Zechariah 4:2Zechariah 4Zechariah 4:4 ⇨

Zechariah 4:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

American Standard Version (ASV)
and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

Bible in Basic English (BBE)
And two olive-trees by it, one on the right side of the cup and one on the left.

Darby English Bible (DBY)
and two olive-trees beside it, one on the right of the bowl, and the other on the left of it.

World English Bible (WEB)
and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it."

Young's Literal Translation (YLT)
and two olive-trees `are' by it, one on the right of the bowl, and one on its left.'

And
two
וּשְׁנַ֥יִםûšĕnayimoo-sheh-NA-yeem
olive
trees
זֵיתִ֖יםzêtîmzay-TEEM
by
עָלֶ֑יהָʿālêhāah-LAY-ha
one
it,
אֶחָד֙ʾeḥādeh-HAHD
upon
the
right
מִימִ֣יןmîmînmee-MEEN
bowl,
the
of
side
הַגֻּלָּ֔הhaggullâha-ɡoo-LA
and
the
other
וְאֶחָ֖דwĕʾeḥādveh-eh-HAHD
upon
עַלʿalal
the
left
שְׂמֹאלָֽהּ׃śĕmōʾlāhseh-moh-LA

Cross Reference

ಪ್ರಕಟನೆ 11:4
ಭೂಲೋಕದ ದೇವರ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವ ಎರಡು ಎಣ್ಣೆಯ ಮರಗಳೂ ಎರಡು ದೀಪಸ್ತಂಭಗಳೂ ಇವರೇ.

ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 9:9
ಇಪ್ಪೆಯ ಮರ ಅವುಗಳಿಗೆ--ಯಾವದರಿಂದ ದೇವರನ್ನೂ ಮನು ಷ್ಯರನ್ನೂ ಘನಪಡಿಸುತ್ತಾರೋ ಆ ನನ್ನ ಪುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೋಗುವೆನೋ ಅಂದಿತು.

ಜೆಕರ್ಯ 4:11
ಆಗ ನಾನು ಉತ್ತರ ಕೊಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ--ದೀಪಸ್ತಂಭದ ಬಲಗಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಎಡಗಡೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಈ ಎರಡು ಇಪ್ಪೇಮರಗಳು ಏನು ಅಂದೆನು.

ಜೆಕರ್ಯ 4:14
ನಾನು--ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ಇಲ್ಲ ಅಂದೆನು. ಆಗ ಅವನು--ಸಮಸ್ತ ಭೂಮಿಯ ಕರ್ತನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಇಬ್ಬರು ಅಭಿಷೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ಇವರೇ ಅಂದನು.

ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 11:17
ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕೊಂಬೆಗಳು ಮುರಿದು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ದ್ದರಿಂದ ಕಾಡೆಣ್ಣೇ ಮರದಂತಿರುವ ನೀನು ಅವುಗಳ ತಾವಿನಲ್ಲಿ ಕಸಿಕಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡವನಾಗಿ ಊರೆಣ್ಣೇ ಮರದ ರಸವತ್ತಾದ ಬೇರಿನಲ್ಲಿ ಪಾಲು ಹೊಂದಿದವನಾಗಿದ್ದೀ.

ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 11:24
ಹುಟ್ಟು ಕಾಡು ಮರದಿಂದ ಕಡಿದು ತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ನೀನು ನಿನಗೆ ಸಂಬಂಧಪಡದ ಊರುಮರದಲ್ಲಿ ಕಸಿಕಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡವ ನಾದ ಮೇಲೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಕೊಂಬೆಗಳಾಗಿರುವ ಅವರು ಸ್ವಂತ ಮರದಲ್ಲಿ ಕಸಿಕಟ್ಟಲ್ಪಡುವದು ಎಷ್ಟೋ ಸಹಜವಾಗಿದೆಯಲ್ಲವೇ.