ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 3:5
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಅನೀತಿಯು ದೇವರ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡಿಸುವದಾದರೆ ನಾವು ಏನು ಹೇಳೋಣ? ಪ್ರತೀಕಾರ ಮಾಡುವ ದೇವರು ಅನೀತಿವಂತನೇನು? (ನಾನು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ).
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| our | ἡ | hē | ay |
| ἀδικία | adikia | ah-thee-KEE-ah | |
| unrighteousness | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| commend | θεοῦ | theou | thay-OO |
| righteousness the | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
| of God, | συνίστησιν | synistēsin | syoon-EE-stay-seen |
| what | τί | ti | tee |
| shall we say? | ἐροῦμεν | eroumen | ay-ROO-mane |
Is | μὴ | mē | may |
| ἄδικος | adikos | AH-thee-kose | |
| God | ὁ | ho | oh |
| unrighteous | θεὸς | theos | thay-OSE |
| who | ὁ | ho | oh |
| taketh | ἐπιφέρων | epipherōn | ay-pee-FAY-rone |
| τὴν | tēn | tane | |
| vengeance? | ὀργήν | orgēn | ore-GANE |
| (I speak | κατὰ | kata | ka-TA |
| as | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| a man) | λέγω | legō | LAY-goh |