ಪ್ರಕಟನೆ 1:6
ತನ್ನ ತಂದೆ ಯಾದ ದೇವರಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಾಜರನ್ನಾಗಿಯೂ ಯಾಜಕ ರನ್ನಾಗಿಯೂ ಮಾಡಿದನು. ಆತನಿಗೆ ಯುಗ ಯುಗಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಮೆಯೂ ಅಧಿಪತ್ಯವೂ ಇರಲಿ. ಆಮೆನ್.
And | καὶ | kai | kay |
hath made | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
kings | βασιλεῖς | basileis | va-see-LEES |
and | καὶ | kai | kay |
priests | ἱερεῖς | hiereis | ee-ay-REES |
unto | τῷ | tō | toh |
God | θεῷ | theō | thay-OH |
and | καὶ | kai | kay |
his | πατρὶ | patri | pa-TREE |
Father; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
him to | αὐτῷ | autō | af-TOH |
be | ἡ | hē | ay |
glory | δόξα | doxa | THOH-ksa |
and | καὶ | kai | kay |
τὸ | to | toh | |
dominion | κράτος | kratos | KRA-tose |
for | εἰς | eis | ees |
ever | τοὺς | tous | toos |
αἰῶνας | aiōnas | ay-OH-nahs | |
and ever. | τῶν | tōn | tone |
αἰώνων· | aiōnōn | ay-OH-none | |
Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |