ಕೀರ್ತನೆಗಳು 84:3
ಸೈನ್ಯಗಳ ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಅರಸನೇ, ನನ್ನ ದೇವರೇ, ಹೌದು ಗುಬ್ಬಿಯು ಮನೆಯನ್ನೂ ಬಾನಕ್ಕೀಯು ತನ್ನ ಮರಿಗ ಳನ್ನಿಡುವ ಗೂಡನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಬಲಿಪೀಠಗಳ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡವೆ.
| Yea, | גַּם | gam | ɡahm |
| the sparrow | צִפּ֨וֹר | ṣippôr | TSEE-pore |
| hath found | מָ֪צְאָה | māṣĕʾâ | MA-tseh-ah |
| an house, | בַ֡יִת | bayit | VA-yeet |
| swallow the and | וּדְר֤וֹר׀ | ûdĕrôr | oo-deh-RORE |
| a nest | קֵ֥ן | qēn | kane |
| for herself, where | לָהּ֮ | lāh | la |
| lay may she | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| her young, | שָׁ֪תָה | šātâ | SHA-ta |
| even | אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ | ʾeprōḥêhā | ef-ROH-HAY-ha |
| thine altars, | אֶֽת | ʾet | et |
| Lord O | מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ | mizbĕḥôtêkā | MEEZ-beh-hoh-tay-ha |
| of hosts, | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| my King, | צְבָא֑וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
| and my God. | מַ֝לְכִּ֗י | malkî | MAHL-KEE |
| וֵאלֹהָֽי׃ | wēʾlōhāy | vay-loh-HAI |