ಕೀರ್ತನೆಗಳು 83:3
ನಿನ್ನ ಜನರಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಉಪಾಯದ ಯುಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟವರಿಗೆ ವಿರೋಧಿಗಳು ಆಲೋಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
They have taken crafty | עַֽל | ʿal | al |
counsel | עַ֭מְּךָ | ʿammĕkā | AH-meh-ha |
against | יַעֲרִ֣ימוּ | yaʿărîmû | ya-uh-REE-moo |
people, thy | ס֑וֹד | sôd | sode |
and consulted | וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ | wĕyityāʿăṣû | VEH-yeet-ya-uh-TSOO |
against | עַל | ʿal | al |
thy hidden ones. | צְפוּנֶֽיךָ׃ | ṣĕpûnêkā | tseh-foo-NAY-ha |