ಕೀರ್ತನೆಗಳು 66:9
ಆತನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಜೀವದಲ್ಲಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕದಲುವಂತೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
Which holdeth | הַשָּׂ֣ם | haśśām | ha-SAHM |
our soul | נַ֭פְשֵׁנוּ | napšēnû | NAHF-shay-noo |
in life, | בַּֽחַיִּ֑ים | baḥayyîm | ba-ha-YEEM |
suffereth and | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
not | נָתַ֖ן | nātan | na-TAHN |
our feet | לַמּ֣וֹט | lammôṭ | LA-mote |
to be moved. | רַגְלֵֽנוּ׃ | raglēnû | rahɡ-lay-NOO |