ಕೀರ್ತನೆಗಳು 66:8
ಓ ಜನರೇ, ನೀವು ದೇವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರಿ; ಆತನ ಸ್ತೊತ್ರದ ಸ್ವರವು ಕೇಳಲ್ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿರಿ.
O bless | בָּרְכ֖וּ | borkû | bore-HOO |
our God, | עַמִּ֥ים׀ | ʿammîm | ah-MEEM |
ye people, | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
voice the make and | וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ | wĕhašmîʿû | VEH-hahsh-MEE-oo |
of his praise | ק֣וֹל | qôl | kole |
to be heard: | תְּהִלָּתֽוֹ׃ | tĕhillātô | teh-hee-la-TOH |