ಕೀರ್ತನೆಗಳು 39:13
ಕರ್ತನೇ ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು; ಆಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗುವದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಬಲವನ್ನು ತಿರಿಗಿ ಪಡೆಯುವೆನು.
O spare | הָשַׁ֣ע | hāšaʿ | ha-SHA |
מִמֶּ֣נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee | |
strength, recover may I that me, | וְאַבְלִ֑יגָה | wĕʾablîgâ | veh-av-LEE-ɡa |
before | בְּטֶ֖רֶם | bĕṭerem | beh-TEH-rem |
hence, go I | אֵלֵ֣ךְ | ʾēlēk | ay-LAKE |
and be no more. | וְאֵינֶֽנִּי׃ | wĕʾênennî | veh-ay-NEH-nee |