ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:17
ನೀತಿವಂತರು ಕೂಗು ತ್ತಾರೆ; ಆಗ ಕರ್ತನು ಕೇಳಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಇಕ್ಕಟ್ಟುಗಳೊಳಗಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
The righteous cry, | צָעֲק֣וּ | ṣāʿăqû | tsa-uh-KOO |
and the Lord | וַיהוָ֣ה | wayhwâ | vai-VA |
heareth, | שָׁמֵ֑עַ | šāmēaʿ | sha-MAY-ah |
delivereth and | וּמִכָּל | ûmikkāl | oo-mee-KAHL |
them out of all | צָ֝רוֹתָ֗ם | ṣārôtām | TSA-roh-TAHM |
their troubles. | הִצִּילָֽם׃ | hiṣṣîlām | hee-tsee-LAHM |