ಕೀರ್ತನೆಗಳು 27:10
ನನ್ನ ತಂದೆತಾಯಂದಿರು ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದುಬಿಟ್ಟರೂ ಕರ್ತನು ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
When | כִּי | kî | kee |
my father | אָבִ֣י | ʾābî | ah-VEE |
and my mother | וְאִמִּ֣י | wĕʾimmî | veh-ee-MEE |
forsake | עֲזָב֑וּנִי | ʿăzābûnî | uh-za-VOO-nee |
Lord the then me, | וַֽיהוָ֣ה | wayhwâ | vai-VA |
will take me up. | יַֽאַסְפֵֽנִי׃ | yaʾaspēnî | YA-as-FAY-nee |