ಕೀರ್ತನೆಗಳು 145:10
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವವು; ನಿನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವರು.
All | יוֹד֣וּךָ | yôdûkā | yoh-DOO-ha |
thy works | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
shall praise | כָּל | kāl | kahl |
Lord; O thee, | מַעֲשֶׂ֑יךָ | maʿăśêkā | ma-uh-SAY-ha |
and thy saints | וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ | waḥăsîdêkā | VA-huh-see-DAY-ha |
shall bless | יְבָרֲכֽוּכָה׃ | yĕbārăkûkâ | yeh-va-ruh-HOO-ha |