ಕೀರ್ತನೆಗಳು 135:4
ಕರ್ತನು ಯಾಕೋಬನನ್ನು ತನಗೋ ಸ್ಕರವೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲನ್ನು ತನ್ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಪತ್ತಾಗಿಯೂ ಆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
For | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | יַעֲקֹ֗ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
hath chosen | בָּחַ֣ר | bāḥar | ba-HAHR |
Jacob | ל֣וֹ | lô | loh |
Israel and himself, unto | יָ֑הּ | yāh | ya |
for his peculiar treasure. | יִ֝שְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | YEES-ra-ALE |
לִסְגֻלָּתֽוֹ׃ | lisgullātô | lees-ɡoo-la-TOH |