ಕೀರ್ತನೆಗಳು 135:15
ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳ ವಿಗ್ರಹಗಳು ಬೆಳ್ಳಿ ಬಂಗಾರ ದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮನುಷ್ಯನ ಕೈ ಕೆಲಸವಾಗಿವೆ.
The idols | עֲצַבֵּ֣י | ʿăṣabbê | uh-tsa-BAY |
of the heathen | הַ֭גּוֹיִם | haggôyim | HA-ɡoh-yeem |
are silver | כֶּ֣סֶף | kesep | KEH-sef |
gold, and | וְזָהָ֑ב | wĕzāhāb | veh-za-HAHV |
the work | מַ֝עֲשֵׂ֗ה | maʿăśē | MA-uh-SAY |
of men's | יְדֵ֣י | yĕdê | yeh-DAY |
hands. | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |