ಕೀರ್ತನೆಗಳು 118:16 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೀರ್ತನೆಗಳು 118 ಕೀರ್ತನೆಗಳು 118:16

Psalm 118:16
ಕರ್ತನ ಬಲಗೈ ಉನ್ನತವಾಗಿದೆ; ಕರ್ತನ ಬಲಗೈ ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ನಡಿಸುತ್ತದೆ.

⇦ Psalm 118:15Psalm 118Psalm 118:17 ⇨

Psalm 118:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

American Standard Version (ASV)
The right hand of Jehovah is exalted: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

Bible in Basic English (BBE)
The right hand of the Lord is lifted up; the right hand of the Lord does works of power.

Darby English Bible (DBY)
The right hand of Jehovah is exalted, the right hand of Jehovah doeth valiantly.

World English Bible (WEB)
The right hand of Yahweh is exalted! The right hand of Yahweh does valiantly!"

Young's Literal Translation (YLT)
The right hand of Jehovah is exalted, The right hand of Jehovah is doing valiantly.

The
right
hand
יְמִ֣יןyĕmînyeh-MEEN
of
the
Lord
יְ֭הוָהyĕhwâYEH-va
is
exalted:
רוֹמֵמָ֑הrômēmâroh-may-MA
hand
right
the
יְמִ֥יןyĕmînyeh-MEEN
of
the
Lord
יְ֝הוָהyĕhwâYEH-va
doeth
עֹ֣שָׂהʿōśâOH-sa
valiantly.
חָֽיִל׃ḥāyilHA-yeel

Cross Reference

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 15:6
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಬಲಗೈ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳ ದ್ದಾಗಿದೆ. ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಬಲಗೈ ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಜ್ಜಿ ಪುಡಿಮಾಡಿತು.

ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2:32
ಈ ಯೇಸುವನ್ನೇ ದೇವರು ಎಬ್ಬಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಕ್ಷಿ ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.