ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 11:6
ಯಥಾರ್ಥವಂತರ ನೀತಿಯು ಅವರನ್ನು ಬಿಡಿಸುವದು; ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತುಂಟ ತನದಲ್ಲಿ ದೋಷಿಗಳು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವರು.
The righteousness | צִדְקַ֣ת | ṣidqat | tseed-KAHT |
of the upright | יְ֭שָׁרִים | yĕšārîm | YEH-sha-reem |
shall deliver | תַּצִּילֵ֑ם | taṣṣîlēm | ta-tsee-LAME |
transgressors but them: | וּ֝בְהַוַּ֗ת | ûbĕhawwat | OO-veh-ha-WAHT |
shall be taken | בֹּגְדִ֥ים | bōgĕdîm | boh-ɡeh-DEEM |
in their own naughtiness. | יִלָּכֵֽדוּ׃ | yillākēdû | yee-la-hay-DOO |