ಮತ್ತಾಯನು 26:25
ಆಗ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದ ಯೂದನು--ಬೋಧಕನೇ, ಅವನು ನಾನೋ? ಅಂದದ್ದಕ್ಕೆ ಆತನು--ನೀನೇ ಹೇಳಿದ್ದೀ ಅಂದನು.
Then | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
Judas, | δὲ | de | thay |
which | Ἰούδας | ioudas | ee-OO-thahs |
betrayed | ὁ | ho | oh |
him, | παραδιδοὺς | paradidous | pa-ra-thee-THOOS |
answered | αὐτὸν | auton | af-TONE |
and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Master, | Μήτι | mēti | MAY-tee |
ἐγώ | egō | ay-GOH | |
it is | εἰμι | eimi | ee-mee |
I? | ῥαββί | rhabbi | rahv-VEE |
He said | λέγει | legei | LAY-gee |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Thou | Σὺ | sy | syoo |
hast said. | εἶπας | eipas | EE-pahs |