ಯಾಜಕಕಾಂಡ 7:21
ಇದಲ್ಲದೆ ಯಾವನಾದರೂ ಮನುಷ್ಯನ ಅಶುದ್ಧತ್ವವನ್ನಾಗಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಶುದ್ಧ ವಾದದ್ದನ್ನಾಗಲಿ ಇಲ್ಲವೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಲೆಯಾದ ಅಶುದ್ಧ ವಸ್ತುವನ್ನಾಗಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಶುದ್ಧ ಪ್ರಾಣಿ ಯನ್ನಾಗಲಿ ಮುಟ್ಟಿದರೂ ಮತ್ತು ಕರ್ತನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿ ಸಿದ ಸಮಾಧಾನ ಬಲಿಯ ಯಜ್ಞದ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದರೂ ಅವನು ತನ್ನ ಜನರಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡ ಬೇಕು ಅಂದನು.
Moreover the soul | וְנֶ֜פֶשׁ | wĕnepeš | veh-NEH-fesh |
that | כִּֽי | kî | kee |
touch shall | תִגַּ֣ע | tiggaʿ | tee-ɡA |
any | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
unclean | טָמֵ֗א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
uncleanness the as thing, | בְּטֻמְאַ֤ת | bĕṭumʾat | beh-toom-AT |
of man, | אָדָם֙ | ʾādām | ah-DAHM |
or | א֣וֹ׀ | ʾô | oh |
unclean any | בִּבְהֵמָ֣ה | bibhēmâ | beev-hay-MA |
beast, | טְמֵאָ֗ה | ṭĕmēʾâ | teh-may-AH |
or | א֚וֹ | ʾô | oh |
any | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
abominable | שֶׁ֣קֶץ | šeqeṣ | SHEH-kets |
unclean | טָמֵ֔א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
eat and thing, | וְאָכַ֛ל | wĕʾākal | veh-ah-HAHL |
of the flesh | מִבְּשַׂר | mibbĕśar | mee-beh-SAHR |
sacrifice the of | זֶ֥בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
of peace offerings, | הַשְּׁלָמִ֖ים | haššĕlāmîm | ha-sheh-la-MEEM |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
Lord, the unto pertain | לַֽיהוָ֑ה | layhwâ | lai-VA |
even that | וְנִכְרְתָ֛ה | wĕnikrĕtâ | veh-neek-reh-TA |
soul | הַנֶּ֥פֶשׁ | hannepeš | ha-NEH-fesh |
off cut be shall | הַהִ֖וא | hahiw | ha-HEEV |
from his people. | מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ | mēʿammêhā | MAY-ah-MAY-ha |