Joshua 15:57
ಕಯಿನ್, ಗಿಬೆಯಾ, ತಿಮ್ನಾ ಎಂಬ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.
Joshua 15:57 in Other Translations
King James Version (KJV)
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:
American Standard Version (ASV)
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
Kain, Gibeah, and Timnah; ten towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
Kain, Gibeah and Timnah: ten cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:
World English Bible (WEB)
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities and their villages.
| Cain, | הַקַּ֖יִן | haqqayin | ha-KA-yeen |
| Gibeah, | גִּבְעָ֣ה | gibʿâ | ɡeev-AH |
| and Timnah; | וְתִמְנָ֑ה | wĕtimnâ | veh-teem-NA |
| ten | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
| cities | עֶ֖שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
| with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
Cross Reference
ಯೆಹೋಶುವ 15:10
ಬಾಲಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕಿರುವ ಸೇಯಾರ್ ಬೆಟ್ಟ ವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಕೆಸಾಲೋನಿನ ಯಾರೀಮ್ ಬೆಟ್ಟದ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲಿಂದ ಬೇತ್ಷೆ ಮೆಷಿಗೆ ಇಳಿದು ತಿಮ್ನಾಗೆ
ಆದಿಕಾಂಡ 38:12
ಬಹಳ ದಿನಗಳಾದ ಮೇಲೆ ಯೆಹೂದನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದ ಶೂಗನ ಮಗಳು ಸತ್ತಳು. ಯೆಹೂ ದನು ಆದರಣೆ ಹೊಂದಿದ ಮೇಲೆ ತಾನೂ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುವ ಅದುಲ್ಲಾಮ್ಯನಾದ ಹೀರನೂ ತನ್ನ ಕುರಿಗಳ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವವರ ಬಳಿಗೆ ತಿಮ್ನಾತಿಗೆ ಹೋದನು.
ಯೆರೆಮಿಯ 14:1
ಕ್ಷಾಮವನ್ನು ಕುರಿತು ಯೆರೆವಿಾಯನಿಗೆ ಉಂಟಾದ ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವು.