ಯೋನ 4:4
ಆಗ ಕರ್ತನು -- ನೀನು ಕೋಪಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದು ಒಳ್ಳೇದೋ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.
Then said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
well thou Doest | הַהֵיטֵ֖ב | hahêṭēb | ha-hay-TAVE |
to be angry? | חָ֥רָה | ḥārâ | HA-ra |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |
ಯೋನ 4:4
ಆಗ ಕರ್ತನು -- ನೀನು ಕೋಪಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದು ಒಳ್ಳೇದೋ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.
Then said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
well thou Doest | הַהֵיטֵ֖ב | hahêṭēb | ha-hay-TAVE |
to be angry? | חָ֥רָה | ḥārâ | HA-ra |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |