ಯೋಹಾನನು 10:12
ಆದರೆ ಕೂಲಿಯವನು ಕುರುಬನಲ್ಲವಾದದ ರಿಂದಲೂ ಕುರಿಗಳು ತನ್ನವುಗಳಲ್ಲವಾದದರಿಂದಲೂ ತೋಳ ಬರುವದನ್ನು ಕಂಡು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಆಗ ತೋಳವು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಚದರಿಸುತ್ತದೆ.
| But | ὁ | ho | oh |
| he | μισθωτὸς | misthōtos | mee-sthoh-TOSE |
| that is an hireling, | δὲ, | de | thay |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐκ | ouk | ook |
| the | ὢν | ōn | one |
| shepherd, | ποιμήν | poimēn | poo-MANE |
| whose | οὗ | hou | oo |
| own | οὐκ | ouk | ook |
| the | εἰσιν | eisin | ees-een |
| sheep | τὰ | ta | ta |
| are | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |
| not, | ἴδια | idia | EE-thee-ah |
| seeth | θεωρεῖ | theōrei | thay-oh-REE |
| the | τὸν | ton | tone |
| wolf | λύκον | lykon | LYOO-kone |
| coming, | ἐρχόμενον | erchomenon | are-HOH-may-none |
| and | καὶ | kai | kay |
| leaveth | ἀφίησιν | aphiēsin | ah-FEE-ay-seen |
| the | τὰ | ta | ta |
| sheep, | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |
| and | καὶ | kai | kay |
| fleeth: | φεύγει | pheugei | FAVE-gee |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| wolf | λύκος | lykos | LYOO-kose |
| catcheth | ἁρπάζει | harpazei | ahr-PA-zee |
| them, | αὐτὰ | auta | af-TA |
| and | καὶ | kai | kay |
| scattereth | σκορπίζει | skorpizei | skore-PEE-zee |
| the | τὰ | ta | ta |
| sheep. | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |