Index
Full Screen ?
 

ಯೆರೆಮಿಯ 33:11

Jeremiah 33:11 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಯೆರೆಮಿಯ ಯೆರೆಮಿಯ 33

ಯೆರೆಮಿಯ 33:11
ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ಆನಂದದ ಸ್ವರವೂ ಸಂತೋಷದ ಸ್ವರವೂ ಮದಲಿಂಗನ ಸ್ವರವೂ ಮದಲ ಗಿತ್ತಿಯ ಸ್ವರವೂ--ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ; ಕರ್ತನು ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ಆತನ ಕೃಪೆ ನಿರಂತರವೇ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಸ್ತೋತ್ರದ ಬಲಿಯನ್ನು ಕರ್ತನ ಆಲ ಯಕ್ಕೆ ತರುವವರ ಸ್ವರವೂ ಕೇಳಲ್ಪಡುವದು; ನಾನು ಮುಂಚಿನ ಹಾಗೆ ದೇಶದ ಸೆರೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇ ನೆಂದು ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

The
voice
ק֣וֹלqôlkole
of
joy,
שָׂשׂ֞וֹןśāśônsa-SONE
voice
the
and
וְק֣וֹלwĕqôlveh-KOLE
of
gladness,
שִׂמְחָ֗הśimḥâseem-HA
voice
the
ק֣וֹלqôlkole
of
the
bridegroom,
חָתָן֮ḥātānha-TAHN
voice
the
and
וְק֣וֹלwĕqôlveh-KOLE
of
the
bride,
כַּלָּה֒kallāhka-LA
voice
the
ק֣וֹלqôlkole
of
them
that
shall
say,
אֹמְרִ֡יםʾōmĕrîmoh-meh-REEM
Praise
הוֹדוּ֩hôdûhoh-DOO

אֶתʾetet
Lord
the
יְהוָ֨הyĕhwâyeh-VA
of
hosts:
צְבָא֜וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
for
כִּֽיkee
Lord
the
ט֤וֹבṭôbtove
is
good;
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
for
כִּֽיkee
mercy
his
לְעוֹלָ֣םlĕʿôlāmleh-oh-LAHM
endureth
for
ever:
חַסְדּ֔וֹḥasdôhahs-DOH
bring
shall
that
them
of
and
מְבִאִ֥יםmĕbiʾîmmeh-vee-EEM
praise
of
sacrifice
the
תּוֹדָ֖הtôdâtoh-DA
into
the
house
בֵּ֣יתbêtbate
Lord.
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
For
כִּֽיkee
return
to
cause
will
I
אָשִׁ֧יבʾāšîbah-SHEEV

אֶתʾetet
the
captivity
שְׁבוּתšĕbûtsheh-VOOT
land,
the
of
הָאָ֛רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
as
at
the
first,
כְּבָרִאשֹׁנָ֖הkĕbāriʾšōnâkeh-va-ree-shoh-NA
saith
אָמַ֥רʾāmarah-MAHR
the
Lord.
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar