ಯೆಶಾಯ 2:16
ಎಲ್ಲಾ ತಾರ್ಷೀಷ್ ಹಡಗುಗಳು, ಅಂತೂ ನೋಡತಕ್ಕ ಮನೋಹರವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಆ ದಿನವು ಬರುವದು.
And upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
the ships | אֳנִיּ֣וֹת | ʾŏniyyôt | oh-NEE-yote |
Tarshish, of | תַּרְשִׁ֑ישׁ | taršîš | tahr-SHEESH |
and upon | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
pleasant | שְׂכִיּ֥וֹת | śĕkiyyôt | seh-HEE-yote |
pictures. | הַחֶמְדָּֽה׃ | haḥemdâ | ha-hem-DA |