ಹೋಶೇ 12:10
ನಾನು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಸಹ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇದಲ್ಲದೆ ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಸೇವೆಯ ಮುಖಾಂತರ ಸಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.
| I have also spoken | וְדִבַּ֙רְתִּי֙ | wĕdibbartiy | veh-dee-BAHR-TEE |
| by | עַל | ʿal | al |
| prophets, the | הַנְּבִיאִ֔ים | hannĕbîʾîm | ha-neh-vee-EEM |
| and I | וְאָנֹכִ֖י | wĕʾānōkî | veh-ah-noh-HEE |
| multiplied have | חָז֣וֹן | ḥāzôn | ha-ZONE |
| visions, | הִרְבֵּ֑יתִי | hirbêtî | heer-BAY-tee |
| and used similitudes, | וּבְיַ֥ד | ûbĕyad | oo-veh-YAHD |
| ministry the by | הַנְּבִיאִ֖ים | hannĕbîʾîm | ha-neh-vee-EEM |
| of the prophets. | אֲדַמֶּֽה׃ | ʾădamme | uh-da-MEH |