ಎಜ್ರನು 1:10
ಮೂವತ್ತು ಬಂಗಾರದ ದೊಡ್ಡ ಬಟ್ಟಲುಗಳು, ನಾನೂರ ಹತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಟ್ಟಲುಗಳು, ಸಾವಿರ ಬೇರೆ ಸಾಮಾನುಗಳು. ಬಂಗಾರ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸಾಮಾನುಗಳೆಲ್ಲಾ ಐದು ಸಾವಿರದ ನಾನೂರು ಇದ್ದವು.
Thirty | כְּפוֹרֵ֤י | kĕpôrê | keh-foh-RAY |
basons | זָהָב֙ | zāhāb | za-HAHV |
of gold, | שְׁלֹשִׁ֔ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
silver | כְּפ֤וֹרֵי | kĕpôrê | keh-FOH-ray |
basons | כֶ֙סֶף֙ | kesep | HEH-SEF |
of a second | מִשְׁנִ֔ים | mišnîm | meesh-NEEM |
four sort | אַרְבַּ֥ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and ten, | וַֽעֲשָׂרָ֑ה | waʿăśārâ | va-uh-sa-RA |
and other | כֵּלִ֥ים | kēlîm | kay-LEEM |
vessels | אֲחֵרִ֖ים | ʾăḥērîm | uh-hay-REEM |
a thousand. | אָֽלֶף׃ | ʾālep | AH-lef |