ದಾನಿಯೇಲನು 11:9
ಹೀಗೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಅರಸನು ಅವನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದು ಮತ್ತೆ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗುವನು.
So the king | וּבָ֗א | ûbāʾ | oo-VA |
of the south | בְּמַלְכוּת֙ | bĕmalkût | beh-mahl-HOOT |
shall come | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
kingdom, his into | הַנֶּ֔גֶב | hannegeb | ha-NEH-ɡev |
and shall return | וְשָׁ֖ב | wĕšāb | veh-SHAHV |
into | אֶל | ʾel | el |
his own land. | אַדְמָתֽוֹ׃ | ʾadmātô | ad-ma-TOH |