2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 26:22
ಉಜ್ಜೀಯನ ಮಿಕ್ಕಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು, ಮೊದಲನೆ ಯವುಗಳನ್ನೂ ಕಡೆಯವುಗಳನ್ನೂ ಆಮೋಚನ ಮಗ ನಾದ ಯೆಶಾಯನು ಬರೆದನು. ಉಜ್ಜೀಯನು ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಸಂಗಡ ಮಲಗಿದನು;
Now the rest | וְיֶ֙תֶר֙ | wĕyeter | veh-YEH-TER |
acts the of | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
of Uzziah, | עֻזִּיָּ֔הוּ | ʿuzziyyāhû | oo-zee-YA-hoo |
first | הָרִֽאשֹׁנִ֖ים | hāriʾšōnîm | ha-ree-shoh-NEEM |
last, and | וְהָאַחֲרֹנִ֑ים | wĕhāʾaḥărōnîm | veh-ha-ah-huh-roh-NEEM |
did Isaiah | כָּתַ֛ב | kātab | ka-TAHV |
the prophet, | יְשַֽׁעְיָ֥הוּ | yĕšaʿyāhû | yeh-sha-YA-hoo |
son the | בֶן | ben | ven |
of Amoz, | אָמ֖וֹץ | ʾāmôṣ | ah-MOHTS |
write. | הַנָּבִֽיא׃ | hannābîʾ | ha-na-VEE |