1 ಸಮುವೇಲನು 1:25
ಆಗ ಆ ಮಗುವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಒಂದು ಹೋರಿಯನ್ನು ಕೊಯ್ದ ತರುವಾಯ ಮಗುವನ್ನು ಏಲಿಯನ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು.
And they slew | וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ | wayyišḥăṭû | va-yeesh-huh-TOO |
אֶת | ʾet | et | |
a bullock, | הַפָּ֑ר | happār | ha-PAHR |
brought and | וַיָּבִ֥אוּ | wayyābiʾû | va-ya-VEE-oo |
אֶת | ʾet | et | |
the child | הַנַּ֖עַר | hannaʿar | ha-NA-ar |
to | אֶל | ʾel | el |
Eli. | עֵלִֽי׃ | ʿēlî | ay-LEE |