1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11:12 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ 1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11:12

1 Corinthians 11:12
ಸ್ತ್ರೀಯು ಪುರುಷನಿಂದ ಹೇಗೆ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಯಾದಳೋ ಹಾಗೆಯೇ ಪುರುಷನೂ ಸ್ತ್ರೀ ಯಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾದನು. ಸಮಸ್ತಕ್ಕೂ ದೇವರೇ ಮೂಲ ಕಾರಣನು.

1 Corinthians 11:111 Corinthians 111 Corinthians 11:13

1 Corinthians 11:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

American Standard Version (ASV)
For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

Bible in Basic English (BBE)
For as the woman is from the man, so the man is through the woman; but all things are from God.

Darby English Bible (DBY)
For as the woman [is] of the man, so also [is] the man by the woman, but all things of God.

World English Bible (WEB)
For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.

Young's Literal Translation (YLT)
for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.

For
ὥσπερhōsperOH-spare
as
γὰρgargahr
the
ay
woman
γυνὴgynēgyoo-NAY
is
of
ἐκekake
the
τοῦtoutoo
man,
ἀνδρόςandrosan-THROSE
even
so
οὕτωςhoutōsOO-tose
is
the
καὶkaikay
man
hooh
also
ἀνὴρanērah-NARE
by
διὰdiathee-AH
the
τῆςtēstase
woman;
γυναικός·gynaikosgyoo-nay-KOSE

τὰtata
but
δὲdethay
all
things
πάνταpantaPAHN-ta
of
ἐκekake

τοῦtoutoo
God.
θεοῦtheouthay-OO

Cross Reference

ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 11:36
ಸಮಸ್ತವು ಆತನಿಂದಲೂ ಆತನ ಮುಖಾಂತರವೂ ಆತನಿಗಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತದೆ; ಆತನಿಗೆ ಸದಾಕಾಲವೂ ಮಹಿಮೆಯಾಗಲಿ. ಆಮೆನ್‌.

ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 16:4
ಎಲ್ಲವುಗಳನ್ನು ಕರ್ತನು ತನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಹೌದು, ಕೇಡಿನ ದಿನಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಕೆಡುಕರನ್ನು ಮಾಡಿ ದ್ದಾನೆ.

1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 8:6
ನಮಗಾದರೋ ಒಬ್ಬನೇ ದೇವರಿದ್ದಾನೆ; ಆತನು ತಂದೆಯೆಂಬಾತನೇ; ಆತನು ಸಮಸ್ತಕ್ಕೂ ಮೂಲ ಕಾರಣನು; ನಾವು ಆತನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಒಬ್ಬನೇ; ಆತನ ಮುಖಾಂತರ ಸಮಸ್ತವೂ ಉಂಟಾಯಿತು; ನಾವು ಆತನ ಮುಖಾಂತರ ಉಂಟಾದೆವು.

ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 1:2
ಈ ಅಂತ್ಯದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಂಗಡ ತನ್ನ ಮಗನ ಮುಖಾಂತರ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಈತನನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ ಬಾಧ್ಯನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು, ಈತನ ಮೂಲಕವೇ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಉಂಟು ಮಾಡಿದನು.