Judges 21:21
ಇಗೋ, ಶೀಲೋವಿನ ಕುಮಾರ್ತೆ ಯರು ನಾಟ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ ಹೊರಟು ಬರುವರು. ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ದ್ರಾಕ್ಷೇ ತೋಟಗಳಿಂದ ಹೊರಟು ಶೀಲೋವಿನ ಕುಮಾರ್ತೆಯರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅವನವನು ತನಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಒಬ್ಬೊಬ್ಬಳನ್ನು ಹಿಡುಕೊಂಡು ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಿ ಎಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು.
| And see, | וּרְאִיתֶ֗ם | ûrĕʾîtem | oo-reh-ee-TEM |
| and, behold, | וְ֠הִנֵּה | wĕhinnē | VEH-hee-nay |
| if | אִם | ʾim | eem |
| daughters the | יֵ֨צְא֥וּ | yēṣĕʾû | YAY-tseh-OO |
| of Shiloh | בְנוֹת | bĕnôt | veh-NOTE |
| out come | שִׁילוֹ֮ | šîlô | shee-LOH |
| to dance | לָח֣וּל | lāḥûl | la-HOOL |
| in dances, | בַּמְּחֹלוֹת֒ | bammĕḥōlôt | ba-meh-hoh-LOTE |
| out ye come then | וִֽיצָאתֶם֙ | wîṣāʾtem | vee-tsa-TEM |
| of | מִן | min | meen |
| vineyards, the | הַכְּרָמִ֔ים | hakkĕrāmîm | ha-keh-ra-MEEM |
| and catch | וַֽחֲטַפְתֶּ֥ם | waḥăṭaptem | va-huh-tahf-TEM |
| you every man | לָכֶ֛ם | lākem | la-HEM |
| his wife | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| daughters the of | אִשְׁתּ֖וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
| of Shiloh, | מִבְּנ֣וֹת | mibbĕnôt | mee-beh-NOTE |
| and go | שִׁיל֑וֹ | šîlô | shee-LOH |
| land the to | וַֽהֲלַכְתֶּ֖ם | wahălaktem | va-huh-lahk-TEM |
| of Benjamin. | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| בִּנְיָמִֽן׃ | binyāmin | been-ya-MEEN |