Job 34:24
ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ ಪರಾಕ್ರಮಿಗಳನ್ನು ಚೂರು ಚೂರು ಮಾಡಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸು ತ್ತಾನೆ.
He shall break in pieces | יָרֹ֣עַ | yārōaʿ | ya-ROH-ah |
mighty men | כַּבִּירִ֣ים | kabbîrîm | ka-bee-REEM |
without | לֹא | lōʾ | loh |
number, | חֵ֑קֶר | ḥēqer | HAY-ker |
and set | וַיַּעֲמֵ֖ד | wayyaʿămēd | va-ya-uh-MADE |
others | אֲחֵרִ֣ים | ʾăḥērîm | uh-hay-REEM |
in their stead. | תַּחְתָּֽם׃ | taḥtām | tahk-TAHM |