Job 31:29
ನನ್ನನ್ನು ಹಗೆಮಾಡುವವನ ನಾಶಕ್ಕೆ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು, ಅವನನ್ನು ಕೇಡು ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಿ ತೆಂದು ಗರ್ವಪಟ್ಟರೆ,
| If | אִם | ʾim | eem |
| I rejoiced | אֶ֭שְׂמַח | ʾeśmaḥ | ES-mahk |
| at the destruction | בְּפִ֣יד | bĕpîd | beh-FEED |
| hated that him of | מְשַׂנְאִ֑י | mĕśanʾî | meh-sahn-EE |
| myself up lifted or me, | וְ֝הִתְעֹרַ֗רְתִּי | wĕhitʿōrartî | VEH-heet-oh-RAHR-tee |
| when | כִּֽי | kî | kee |
| evil | מְצָ֥אוֹ | mĕṣāʾô | meh-TSA-oh |
| found | רָֽע׃ | rāʿ | ra |