Jeremiah 51:10
ಕರ್ತನು ನಮ್ಮ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಂದಿದ್ದಾನೆ; ಬನ್ನಿ, ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು, ಚೀಯೋನಿನಲ್ಲಿ ಸಾರಿ ಹೇಳೋಣ.
The Lord | הוֹצִ֥יא | hôṣîʾ | hoh-TSEE |
hath brought forth | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
אֶת | ʾet | et | |
our righteousness: | צִדְקֹתֵ֑ינוּ | ṣidqōtênû | tseed-koh-TAY-noo |
come, | בֹּ֚אוּ | bōʾû | BOH-oo |
declare us let and | וּנְסַפְּרָ֣ה | ûnĕsappĕrâ | oo-neh-sa-peh-RA |
in Zion | בְצִיּ֔וֹן | bĕṣiyyôn | veh-TSEE-yone |
אֶֽת | ʾet | et | |
work the | מַעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
of the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
our God. | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |