Jeremiah 31:26 in Kannada

Kannada Kannada Bible Jeremiah Jeremiah 31 Jeremiah 31:26

Jeremiah 31:26
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚತ್ತು ನೋಡಿದೆನು; ನನ್ನ ನಿದ್ದೆ ನನಗೆ ಮಧುರ ವಾಗಿತ್ತು.

⇦ Jeremiah 31:25Jeremiah 31Jeremiah 31:27 ⇨

Jeremiah 31:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

American Standard Version (ASV)
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Bible in Basic English (BBE)
At this, awaking from my sleep, I saw; and my sleep was sweet to me.

Darby English Bible (DBY)
-- Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

World English Bible (WEB)
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.

Young's Literal Translation (YLT)
On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.

Upon
עַלʿalal
this
זֹ֖אתzōtzote
I
awaked,
הֱקִיצֹ֣תִיhĕqîṣōtîhay-kee-TSOH-tee
and
beheld;
וָאֶרְאֶ֑הwāʾerʾeva-er-EH
sleep
my
and
וּשְׁנָתִ֖יûšĕnātîoo-sheh-na-TEE
was
sweet
עָ֥רְבָהʿārĕbâAH-reh-va
unto
me.
לִּֽי׃lîlee

Cross Reference

Psalm 127:2
ರೊಟ್ಟಿಗಾಗಿ ವ್ಯಥೆಪಟ್ಟು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಏಳುವದೂ ರಾತ್ರಿ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗುವದೂ ವ್ಯರ್ಥವೇ. ಆತನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

Zechariah 4:1
ಇದಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿದ ದೂತನು ತಿರಿಗಿ ಬಂದು