Jeremiah 14:8
ಓ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ನಿರೀಕ್ಷಣೆಯೇ, ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಾತನೇ, ನೀನು ಯಾಕೆ ದೇಶದಲಿ ಅನ್ಯನ ಹಾಗೆಯೂ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವದಕ್ಕೆ ಇಳು ಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯಾಣಸ್ಥನ ಹಾಗೆಯೂ ಇರಬೇಕು?
| O the hope | מִקְוֵה֙ | miqwēh | meek-VAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| the saviour | מֽוֹשִׁיע֖וֹ | môšîʿô | moh-shee-OH |
| time in thereof | בְּעֵ֣ת | bĕʿēt | beh-ATE |
| of trouble, | צָרָ֑ה | ṣārâ | tsa-RA |
| why | לָ֤מָּה | lāmmâ | LA-ma |
| shouldest thou be | תִֽהְיֶה֙ | tihĕyeh | tee-heh-YEH |
| stranger a as | כְּגֵ֣ר | kĕgēr | keh-ɡARE |
| in the land, | בָּאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |
| man wayfaring a as and | וּכְאֹרֵ֖חַ | ûkĕʾōrēaḥ | oo-heh-oh-RAY-ak |
| that turneth aside | נָטָ֥ה | nāṭâ | na-TA |
| tarry to night? | לָלֽוּן׃ | lālûn | la-LOON |